**Responsibilities (岗位职责)**
Develop future proof technologies, leveraging AI and emerging technologies, to solve complex engineering challenges in electrical automation and power protection. 研发面向未来的前沿技术,充分利用人工智能及其他新兴技术,解决电气自动化与电力系统保护领域的复杂工程挑战。
Analyze engineering requirements and application scenarios in electrical automation and power systems protection, translating domain challenges into robust and scalable technical solutions. (深入分析电气自动化与电力系统保护领域的工程需求及应用场景,将领域特定的技术挑战转化为可靠、可扩展且具有实际应用价值的技术解决方案。)
Explore, evaluate, and advance the latest Generative AI technologies, assessing their feasibility and potential industrial-grade deployment within power system domains. (探索、评估并推进前沿生成式 AI 技术的发展,评估其在电力工业领域的应用可行性。)
Design and develop AI-driven solutions for electrical automation and power system protection, leveraging domain expertise to drive innovation from Proof of Concept (PoC) to industrial-grade products. (结合领域专业知识,设计并开发面向电气自动化与电力系统保护的 AI 驱动解决方案,推动创新成果从概念验证(PoC)走向工业级产品,实现技术成果转化。)
Collaborate closely with project members to ensure the architectural integrity, safety, reliability and scalability of the overall solution. (与跨职能项目成员紧密合作,确保整体方案的架构完整性、安全\可靠性与可扩展性。)
Drive Autonomous Engineering innovation, spearhead core technical within the research group’s strategic roadmap, contributing to the transformation of traditional engineering workflows towards intelligent and autonomous engineering. (推动自主工程/Autonomous Engineering领域的技术创新,推进研究团队战略路线图中关键技术的研发与落地, 促进传统工程工作流程向智能化、自主化方向转型。)
**Qualifications (任职资格)**
Education (教育背景): Master’s or PhD degree in Computer Science, Software Engineering, Automation, Electrical Engineering, or a related AI-focused field. (计算机科学、软件工程、自动化、电气工程或人工智能相关专业的硕士或博士学位。)
Note: Bachelor’s degrees will be considered for candidates with exceptional background or proven project experience in power protection and automation.
(注:针对具备优秀的电力自动化与保护背景或项目经验的候选人,可放宽至本科学历。)
Technical Prowess (技术实力): Solid software engineering capabilities and a strong understanding of AI and Machine Learning technologies, frameworks, and development practices. (具备扎实的软件工程能力,深入理解人工智能与机器学习相关技术、框架及开发实践。)
Industrial Insight (工业洞察): Strong understanding of industrial automation and/or electrical power systems, with familiarity with relevant engineering technologies and industry standards (e.g., IEC 61131-3 and IEC 61850) (深入理解工业自动化和/或电力系统相关技术,熟悉相关工程技术及行业标准,例如 IEC 61131-3 和 IEC 618500。)
Development skills (开发能力): Good knowledge of automation engineering tools and workflows, with hands-on experience in relevant engineering languages and technologies such as LAD, ST/SCL, and CFC.( 熟悉自动化工程软件工具及工程工作流程,具备 LAD、ST/SCL、CFC 等相关工程语言与技术的实际应用经验。)
Growth Mindset (成长型思维): A self-motivated, fast learner with a passion for staying at the forefront of technological evolution. (具备强烈的自我驱动与快速学习能力,热衷于追踪并应用前沿技术演进。)
Soft Skills (软技能): Excellent interpersonal and communication skills, a proactive "can-do" attitude, and the ability to excel in both independent and collaborative team environments. (卓越的人际沟通能力、积极主动的解决问题态度,能在独立工作与团队协作间游刃有余。)
Language (语言能力): Professional proficiency in written and spoken English. (具备流利的英语书面及口语沟通能力。)
**Preferable / Bonus Points (加分项)**
In-depth knowledge of electrical protection engineering, including protection principles, protection coordination, Single Line Diagram (SLD) workflows, and relevant industry standards). (深入了解电力保护工程专业知识,包括电力保护原理、保护配合原则、单线图(SLD)相关工作流程及行业标准。)
Proven track record of successfully leading or delivering Generative AI, Large Language Model (LLM), AI Agent, or advanced Machine Learning projects in industrial or professional environments. (具备在工业或专业应用场景中成功主导或交付生成式 AI、大语言模型(LLM)、AI Agent 或先进机器学习项目的实践经验。)
Experience in AI-driven engineering automation, engineering workflow optimization, automated engineering design, or intelligent engineering software development. (具备 AI 驱动的工程自动化、工程工作流程优化、自动化工程设计或智能工程软件开发方面的相关经验。)